Pinktoes – Chester Himes

Description

El distinguido novelista negro norteamericano nos ofrece aquí, en prosa humorística de subido y salpimentado tono erótico, más que una trama argumental una sucesión de instintos sueltos, y es que Pinktoes, en realidad, lo que pretende y consigue es satirizar a los negros de la clase media norteamericana y sus valedores blancos que, en palabras del propio autor, «utilizan el problema negro para liberarse de otras neurosis sociales».

Según lo anterior, su mensaje sería (mensaje jocoso, naturalmente) el de que para poner fin a los conflictos interraciales en Norteamérica se debería apelar, en gran escala, a las relaciones sexuales entre negros y blancos.

¿Y qué otro significado sino éste es el del término mismo? Porque la palabra pinktoes se aplica por los negros a las blancas y, a veces, por las negras a los blancos, pero nunca contrariamente.

Algunos críticos, que por cierto llaman a Himes el Rabelais americano (por su mordacidad, ingenio y gracia fustigadora), han visto cierto parentesco o parecido, para ser más exactos, entre esta obra y Candy, de Southern y Hoffenberg, pero la protagonista de Pinktoes es una Candy con la «tez más oscura» y está más suave y madura para el amor.

El libro vio la luz primera en París, editado por Olimpia Press y es una obra deliciosamente escandalosa como, en general, se admite.

John A. Williams, crítico semanal de libros del New York Herald Tribune, ha dicho de Chester Himes: «La verdad es que sabe demasiado sobre personas, sitios y cosas».

En resumen, puede figurar, como Candy, al lado de las más encantadoramente sabrosas producciones de la literatura.

Leer un Fragmento