En Busca De La Sirenita – Molero Miriam
7.39 EUR
4.99 EUR
- Description
- Additional information
- Reviews (8)
Description
Description
Todo empieza con una pregunta: “¿Por qué alguien decide entregar el poder de una cola de pez formidable por un par de piernas de mujer?”. A partir de esa curiosidad, Miriam Molero se interna en el clásico de Hans Christian Andersen, atraviesa instancias sorprendentes y llega a un final inesperado. Para hacer este viaje no le alcanza con volver a leer el cuento, tiene que leerlo a fondo, así que lo vuelve a traducir… del danés. Primero surgieron algunas hipótesis: ¿Andersen era gay? ¿Hablaba de tener que cambiar radicalmente, mutilarse, para ser amado? Y en todo caso, ¿eso no hablaría más bien de una experiencia trans? ¿Por qué Andersen decía que La Sirenita fue el único texto que lo hizo sufrir? Por los caminos de la traducción Molero encuentra algunas pistas, hallazgos que hacen repensar el sentido del cuento. Pero en definitiva: ¿cuánto damos, qué haremos, a quién heriremos, cuánto somos capaces de someternos por amor?
Additional information
Additional information
Titulo | En Busca De La Sirenita |
---|---|
Autor | Molero Miriam |
Idioma | Español |
Año de Publicacion | 2009-12 |
Paginas | 116 |
ISBN | 9781434995094 |
Formato | EPUB, MOBI (KINDLE), PDF |
Reviews (8)
8 reviews for En Busca De La Sirenita – Molero Miriam
Add a review
You must be logged in to post a review.
Poncio Calleja Ferrer (verified owner) –
Desde inicio no lo podía soltar. Excelente ritmo! Me encantó
Miriam de León (verified owner) –
Muy bueno, engancha de inicio a fin aunque con el corazón encojido
Severo Orozco-Abella (verified owner) –
Me ha enganchado de principio a fin. El ritmo del relato obliga a mantener la atención. Muy recomendable.
Leandra Ferrero-Díez (verified owner) –
Gran final
Alejandro Calderón Macías (verified owner) –
Enganchada desde la primera pagina, en tension hasta la ultima.
Maura del Delgado (verified owner) –
Me ha encantado, como te agarra y no quieress dejar de leer. Una autentica maravilla
Tito Garcia Fábregas (verified owner) –
Gracias por tantos buenos ratos y a la espera del siguiente!
Máximo Salom Dueñas (verified owner) –
Hacía tiempo que buscaba algo así, una lectura que me sacara de una situación descorcentante y triste